Skip to content

Learn a language

Conversation practice and grammar explanations.

Conversation practice and grammar explanations. The tools below run on your computer. Most of them are free, and the work stays on your machine.

ChatTranslateVoice

Works offline · Free options

Easiest way to start

Ollama + Qwen3 8B

The simplest app for a local chatbot. Pick a model, then talk.

Will it run on my computer?

Check my computer
Local or cloud?4 shown

Most tools here are free.

HONEST COMPARISON

Local AI or cloud for learn a language?

Reviewed Oct 2026

  • Privacy: Local winsPractice conversations stay local
  • Cost: TieDuolingo and a local model both have a free start
  • Quality: Cloud winsA course beats an unguided chat
  • Ease: Cloud winsLessons, audio and a path are built in

Local AI

A local chat can hold a practice conversation. It is not a course.

  • Practice chats stay on your computer
  • No streak pressure or account
  • You can ask for simpler words

Where it falls short

  • No lesson path and no listening score
  • Corrections are uneven on a small model
See local tools for this task ↓

Cloud & apps

Duolingo, tutors and speech apps are built as courses. Use them for the path, and local chat for private practice.

Our take

Learn with a course. Use a local chat afterwards for private conversation practice.

Choose local if…

  • You want a private role-play
  • You already know the basics

Choose cloud if…

  • You need a lesson path
  • You need listening and speaking drills

How to do it in 3 steps

  1. Install Ollama from its official guide: Ollama's download page.
  2. Open the Qwen3 8B page and check the traffic light for a few kinds of computer.
  3. Follow that official guide. This site does not add its own install steps.

Questions

Does this upload my files?
No. The tools on this page are meant to run on your computer.
What does it cost?
Most options are free. A few apps are a one-time purchase, and a few models need a computer with more memory.
What if it will not fit?
Use Check my computer, or turn on the lighter memory filters. A red light on the model page means the file is too big.

Not into local AI? Try these instead

Ordinary apps for study & school. The links use a placeholder referral code and may pay us.

  • Anki

    Flashcards with spaced repetition for facts you want to keep.

    Anki · #ad

  • GoodNotes

    Handwritten notes and marked-up PDFs on a tablet.

    GoodNotes · #ad

  • Zotero

    A reference library for papers, citations, and bibliographies.

    Zotero · #ad

Related tasks